Случайный дневник / Поиск дневников

LiveInternet Рейтинг блогов Статистика сайтов + Сервис блогов

 
ALEXRUS
Аватар ALEXRUS
 online
Профиль
Лента друзей
Комментарии
Подписка по e-mail
 
Получать сообщения дневника на почту.

Незаконный транслит...

Вторник, 29 Января 2008 г. 01:22 (ссылка) + в цитатник +поставить ссылку
 (200x150, 4Kb)
Не далее, чем в прошлом году, наши власти подумали-подумали и решили, что транслит (передача русского текста латинскими буквами) в мобильной связи не нужен и решили его отменить. Действительно, куда уж забавнее принимать законы о запрете транслита, нежели обсуждать возможность налоговой реформы, спорить о повышении зарплат и пенсий или даже задуматься том, как можно гражданам предоставить доступное образование. И то верно, ведь закон приняли рьяно и быстро, а более важные социальные законы конечно-же уложили в дальний ящик до следующих выборов, тем самым вызвав в народе вполне обоснованную критику и смех.

Да, многие скажут, что не воспринимают латиницу, а тем более текст на ней, приведут ещё пару-тройку менее обоснованных доводов и довольные будут получить свои эсэмэсочки от операторов на русском языке... Однако не стоит думать, что всё настолько хорошо, как минимум далеко не 100% телефонов понимают кириллицу, даже из тех, что находятся на территории России, ибо кроме старых моделей телефонов, которые худо-бедно в ходу, есть и телефоны, привезённые из заграницы, в которых кириллицы нет как таковой. Естественно в таких условиях данные телефоны не смогут почувствовать всей прелести работы, а известная *102# не сможет отобразить состояние счёта. А сообщения "/потерянный текст/" от оператора стали приходить мне всё чаще и чаще. Куда уж тут?

Бредовость закона обуславливается также тем, что самому пользователю не была предоставлена свобода выбора, чтобы самому решить, работать в латинском интерфейсе или кириллистическом, что является полным нарушением прав. А уж о том, что операторов слишком рьяно заставили этот закон исполнять, я вообще молчу... Бардак полный, ведь когда на повестке должно стоять куда больше полезных законопроектов, а принимают какую-то чушь...

Теги:  
Комментировать Подписаться Отписаться [+ в друзья]
Комментарии: [Новые]
Suharev   обратиться по имени 28-01-2008 22:27 (ссылка)
бреееед....
Ответить С цитатой В цитатник
ArtAurum   7 0 обратиться по имени 28-01-2008 22:29 (ссылка)
кроме старых моделей телефонов, которые худо-бедно в ходу, есть и телефоны, привезённые из заграницы, в которых кириллицы нет как таковой.

Так они придумают нововведение в сертификацию мобилок, мол нефиг, ребята, использовать в наших сетях трубки, которые не понимают кириллицу. Моя фантазия, конечно, но бред не приходит один.
Ответить С цитатой В цитатник
ALEXRUS   обратиться по имени 28-01-2008 22:32 (ссылка)
Suharev, что именно?
Ответить С цитатой В цитатник
Индейчег   9 1 обратиться по имени 28-01-2008 22:34 (ссылка)
Чё за бред? Приведи официальную публикацию законопроекта.

Я не верю.

Как ты отличишь неграмотный английский текст от транслита? Синтаксический разбор? Никто этим в каждой смске заниматься не будет... Это потребует как минимум увеличения мощностей оборудования. Операторы не обязаны это оплачивать...

К тому же каждый в России вправе изъясняться на своём родном языке (например, лезгинский тот же). И если в телефоне нет его, то никто не вправе тебе запретить писать лезгинские слова на транслите...

Так что, гон. 1-ое апреля ещё далеко, а ты уже байки постишь.
Ответить С цитатой В цитатник
alta1r   56 1 обратиться по имени 28-01-2008 22:34 (ссылка)
хм...я не в теме что то...то есть сообщения латиницей собираются "запретить"? по моему бред...а как же интернациональные смс?...
Ответить С цитатой В цитатник
Suharev   обратиться по имени 28-01-2008 22:34 (ссылка)
ALEXRUS, лучше не спрашивай, а то меня разорвет от того что происходит в России. А со стороны это виднее намного лучше чем изнутри.

Просто негодование
Ответить С цитатой В цитатник
Insane_elf   95 5 обратиться по имени 28-01-2008 22:40 (ссылка)
какая-то утка...
Ответить С цитатой В цитатник
BorzdeG   16 5 обратиться по имени 28-01-2008 22:40 (ссылка)
я конечно слышал про этот бред... но чтоб его приняли... реально бред... в новостях бы протрубили бы об этом как пиддать... а тут тишина...
Ответить С цитатой В цитатник
ALEXRUS   обратиться по имени 28-01-2008 22:41 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
ALEXRUS   обратиться по имени 28-01-2008 22:43 (ссылка)
BorzdeG, дык не заметил, что операторы новости на русском языке теперь рассылают?
Ответить С цитатой В цитатник
BorzdeG   16 5 обратиться по имени 28-01-2008 22:52 (ссылка)
ALEXRUS, банки как слали транслитом так и шлют... магазины как слали рекламу в транслите так и шлют... так что только сотовые не показатель...
Ответить С цитатой В цитатник
ALEXRUS   обратиться по имени 28-01-2008 23:20 (ссылка)
BorzdeG, как раз показатель, ибо им предписания были выписаны.
Ответить С цитатой В цитатник
BorzdeG   16 5 обратиться по имени 28-01-2008 23:23 (ссылка)
а вот и в новостях свеженькое нашлось... :)
http://www.cnews.ru/news/top/index....08/01/27/285261
Ответить С цитатой В цитатник
ALEXRUS   обратиться по имени 28-01-2008 23:27 (ссылка)
BorzdeG, ага )
Ответить С цитатой В цитатник
Andy_grakoff   обратиться по имени 28-01-2008 23:33 (ссылка)
х
Ответить С цитатой В цитатник
Insane_elf   95 5 обратиться по имени 28-01-2008 23:45 (ссылка)
Если это то (а другого там нет) http://www.rsoc.ru/site/news/?id_news=336 - то ALEXRUS опять сгущает краски...
Ответить С цитатой В цитатник
Insane_elf   95 5 обратиться по имени 28-01-2008 23:47 (ссылка)
Хотя баланс всё ещё на транслите.
Ответить С цитатой В цитатник
BorzdeG   16 5 обратиться по имени 28-01-2008 23:54 (ссылка)
Insane_elf, согласен... по закону написано только об СМС пользователю от оператора... но о массовом СМС нет ни слова... :)
Ответить С цитатой В цитатник
Insane_elf   95 5 обратиться по имени 29-01-2008 00:00 (ссылка)
BorzdeG, =) поэтому это только один большой ПЛЮС =)
Ответить С цитатой В цитатник
Индейчег   9 1 обратиться по имени 29-01-2008 08:12 (ссылка)
ALEXRUS, ну, это информационные сообщения обязали рассылать только на русском.

Ты сам смс можешь как угодно писать..
Ответить С цитатой В цитатник
What_Ever   обратиться по имени 29-01-2008 09:16 (ссылка)
у меня баланс пока на транслите приходит... айда массовый флеш моб, забрасывать депутатов смс на транслите, типа:"4to vi cebe pozvolyaete? Eto naryshenie prav 4eloveka!!! "
Ответить С цитатой В цитатник
Бездна_Голодных_Глаз   обратиться по имени 29-01-2008 09:22 (ссылка)
Кому нужна эта массовая рассылка?
Ответить С цитатой В цитатник
Бездна_Голодных_Глаз   обратиться по имени 29-01-2008 09:26 (ссылка)
Касательно "отсутствия кирилицы в телефоне".
Да будет известно, что все телефоны привезённые для продажи в Россию - обязаны пройти сертификацию - и после этого они должны - понимать русский это раз, иметь русские буквы на клавиатуре это два.
Все остальные телефоны согласно нашему законодательству - являются серыми, ввезёнными в обход таможни - и продажа таких телефонов - является уголовно наказуемой :)

P.S. правда остаются личные мобилки иностранцев... Но помоему у нас в стране уже давно попахивает маразмом в законодательной области.
Ответить С цитатой В цитатник
ilia19   50 8 обратиться по имени 29-01-2008 14:21 (ссылка)
Да вы сами тут бредите. Мой сервис *102# как приходил в транслите так и приходит. А от того что всякие интерактивные сервисы и рассылку всякой рекламы переведут на русский язык, которыми никто не пользуется, никто не пострадает. И к слову ввезеные из за границы телефоны может и не имеют возможности набирать текст по русски, но принимать смс на русском язке и корректно его отображать они умеют, умел это и Siemens М45, умеет это и iPhone который побывал у меня в руках.
А ты ALEXRUS, лучше бы писал о чем то свежем.
Ответить С цитатой В цитатник
ALEXRUS   обратиться по имени 29-01-2008 16:26 (ссылка)
BorzdeG, Индейчег, дык я об этом в данном посте и имел ввиду. Вы меня не так интерпритировали походу. Я именно о операторах и говорил, с чего вы взяли, что транслит полностью запретить собираются?
Ответить С цитатой В цитатник
ALEXRUS   обратиться по имени 29-01-2008 16:27 (ссылка)
Insane_elf, не знаю, у меня уже и баланс, и всю фигню перевели в кириллицу и это огромный минус. Пользователь сам должен выбирать, в каких буквах получать сообщения.
Ответить С цитатой В цитатник
ALEXRUS   обратиться по имени 29-01-2008 16:30 (ссылка)
Бездна_Голодных_Глаз, вот у меня бывший коллега по работе в Корее свой Самсунг купил. Он же для себя его купил, не для перепродажи и пользуется им. Но беда в том, что корейский телефон не знает кириллицы и ему облом. Что тут незаконного, что я могу купить в другой стране для себя же телефон?

ilia19, нет-нет, далеко не все телефоны понимают кириллицу, уж я то точно могу это сказать.
Ответить С цитатой В цитатник
Insane_elf   95 5 обратиться по имени 29-01-2008 16:47 (ссылка)
Исходное сообщение ALEXRUS
Insane_elf, не знаю, у меня уже и баланс, и всю фигню перевели в кириллицу и это огромный минус. Пользователь сам должен выбирать, в каких буквах получать сообщения.

Это минус? хаха... сложно читать не на транслите?
Ответить С цитатой В цитатник