Если вы хотите создать сайт о компьютерной игре, то рекомендую вам задуматься, а нужно ли это вам, т.к. возможно сайтов про эту игру полная куча и сможете ли вы создать сайт лучше, чем эти сайты. Если вы не боитесь таковых трудносетей, то вперёд.

Выбрав игру, о которой вы будите делать сайт, посмотрите, что вы можете там представить такого, чтобы ваш сайт отличался оригинальностью по контенту от сайтов ваших конкурентов. Может вы сами делали моды, свой перевод, свои модели и пр. Также стоит подумать о дизайне, чтобы он относился к игре, ведь в таком случае пользователям станет просто приятнее сидеть на сайте, а ведь этот фактор порой может стать решающим в посещаемости вашего сайта.

Возможно даже вам придётся написать статьи про эту игру, т.к. многие любят таковые почитать, возможно даже будет лучше, если вы наберёте к себе авторов (можете им платить деньги за статьи или найти ещё какие-либо способы поощрения), если у вас есть дизайнерский талант или у вас есть знакомые, у которых есть таковой и они желают вам помочь, то было бы не плохо, если бы вы выложили самодельные обои для рабочего стола о ваше игре. Если вы не боитесь нарушения авторских прав, то можете даже выложить дистрибутив игры, однако игра может занимать столько места, что закачать её будет проблематично, но на деле всегда есть варианты для выхода.

Обмен ссылками (возможно баннерами) конечно лучше проводить с другими сайтами о вашей игре (также возможен обмен с сайтами игр вашего жанра) впрочем это уже решать вам, я просто пишу как по моему лучше. Можете поучаствовать в игровых каталогах и баннерных сетях, порой они помогут сделать ваш сайт популярнее. А самое главное вашему сайту, это частое и неприрывное обновление, поскольку это поможет улучшить вашу популярность.